Вернуться   SEO форум - оптимизация и продвижение сайтов > Поисковая оптимизация > Оптимизация страниц сайта

Важная информация
Оптимизация страниц сайта - Мета теги (description и т.д.), заголовок h1, title, alt. Микроразметка, структура контента, внутренняя перелинковка.

Ответ
 
Опции темы Оценить тему Опции просмотра
Старый 18.04.2014, 21:38   #1
 
Аватар для Azazello
 
Сообщений: 42
FR (активность): 1,554

Доп. информация
Вопрос Автор темы Тег title и рерайт

Добрый вечер. У меня к вам пара вопросов. Уже давно один из них меня мучает. Я читал много статей, но до меня так и не доходит. Это касается тега тайтл.
Есть блог на вордпресе с установленным плагином all in seo.
Я создаю новость и называю её допустим "Как выбрать телевизор" получается что это тайтл. Мотаю вниз и там функция от плагина, которая как я понимаю заменяет тег тайтл. Ну так вот вопрос заключается в следующем если и сверху называется тайтл и снизу - кому верить? Если заполняется верхний тайтл "Как выбрать телевизор", а нижний "Какой купить телевизор" - какой из них учтётся ПС? Может я что-то напутал, не кидайте камнями, ну или хотя бы не больно)
И второй вопрос. Есть сайт на англ языке. Я беру текст, перевожу его на русский через гугл переводчик и привожу к нормальному читаемому, понятному и последовательному виду на русском. ПС не поймут что я сделал? Для них это будет уникальный текст? И что будет если англ сайт узнает чем я занимаюсь.(сайт никакой не брендовый и не крутой)

Спасибо большое за ответы!
Azazello вне форума  
Ответить с цитированием Сказать Плохо за это бесполезное сообщение Быстрый ответ на это сообщение
Старый 18.04.2014, 22:06   #2
 
Аватар для AirPack
 
Сообщений: 168
FR (активность): 3,513

Доп. информация
По умолчанию

1) На счет тега title , посмотрите, что у Вас выводится в закладке браузера. Двух тайтлов не существует, либо посмотрите, что в исходном коде сайта (нажимаете правую кнопку мыши-исходный код(инспектировать элемент) - смотрите содержимое контейнера <head> - находите тег <title>. Это и будут учитывать поисковики. Так как с wp не знаком, то проще объяснить не могу.
2) Касательно рерайта. Возможно Вы далеко не первый человек, который берет тексты с этого иностранного сайта, а потом переводит. Проверьте уникальность текста специальными программами или сервисами. К примеру
Оффтоп:
http://advego.ru/plagiatus
AirPack вне форума  
Ответить с цитированием Сказать Плохо за это бесполезное сообщение Быстрый ответ на это сообщение
Старый 18.04.2014, 22:44   #3
 
Аватар для knockie
 
Сообщений: 984
FR (активность): 30,313

Доп. информация
По умолчанию

1) сверху - h1, снизу - title
2) не поймут, если только другой кто-то уже не перевел тот же текст, на что шансов мало)
knockie вне форума  
Ответить с цитированием Сказать Плохо за это бесполезное сообщение Быстрый ответ на это сообщение
Старый 19.04.2014, 10:32   #4
 
Аватар для Azazello
 
Сообщений: 42
FR (активность): 1,554

Доп. информация
По умолчанию Автор темы

Спасибо. Значит я должен примерно одно и то же писать сверху и снизу, но разными словами.
Но ориентироваться на нижний тайтл нужно, правильно? Вообще по логике вещей получается, что верхний тайтл(h1) это для пользователей на сайте, при использовании внутреннего поиска они будут по нему находит интересующую их информацию. А нижний тайтл для ПС и для вывода его при поиске в ПС.
Встречный вопрос что будет если я и так и там буду одно и то же писать?
Azazello вне форума  
Ответить с цитированием Сказать Плохо за это бесполезное сообщение Быстрый ответ на это сообщение
Старый 19.04.2014, 18:23   #5
 
Аватар для DeNet
 
Сообщений: 4
FR (активность): 0

Доп. информация
По умолчанию

Вроде похожий вопрос обсуждался на searchengines.
DeNet вне форума  
Ответить с цитированием Сказать Плохо за это бесполезное сообщение Быстрый ответ на это сообщение
Старый 30.06.2014, 13:47   #6
 
Аватар для Bezwindowsa
 
Сообщений: 1
FR (активность): 15

Доп. информация
По умолчанию

Внизу пишите то, что видит ПС. Вверху пишите то, что увидят поситители вашего сайта.
Bezwindowsa вне форума  
Ответить с цитированием Сказать Плохо за это бесполезное сообщение Быстрый ответ на это сообщение
Ответ

Метки
title, title wordpress

Быстрый ответ
Ваше имя пользователя: Регистрация. Для входа нажмите здесь
Случайный вопрос

Сообщение:
Опции


Опции темы
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
[ Ищу ] Чем спарсить title? (с несколько десятков тыщ урлов с сохранением url-title) kribs Общие вопросы 9 01.12.2015 16:15
H1 и title Stasya Раскрутка в общих чертах 16 13.05.2015 22:42
[ Вопрос ] h1 и title в нем luserz Оптимизация страниц сайта 9 13.08.2013 16:29
img alt и title DeTeron Оптимизация страниц сайта 2 03.07.2012 21:34
title ссылки OS_ZP_UA Оптимизация страниц сайта 1 04.11.2011 19:37

Текущее время: 04:41. Часовой пояс GMT +3.